极寒冰雪之上可否讲述出充满温热之感的中国故事呢?《冰雪中国》这档节目凭借直播镜头向世界传递,咱们的冰雪运动以及传统文化究竟有着怎样鲜活的模样。它不施行宏大叙事方式,而是促使外国人和中国人一同,于滑雪、冬捕、过年这些真切场景之中,将中国故事予以立体且贴合实际地叙说。
直播镜头对准百姓身边的冰雪生活
有个观点特别实在的冬奥会短道速滑名将李佳军表示,推广冰雪运动得让人“举足可就、抬头可见”。《冰雪中国》是这样做的,其镜头并非只聚焦于专业运动员,而是对准了普通百姓。在吉林,能看到大爷大妈们于村头冰场上抽冰猴。在新疆,牧民的孩子踩着自制滑雪板从山坡上冲下来。这些画面比任何宣传片更加打动人。
节目组专门邀请了外籍创作者前来参与体验,戴伟来自加拿大是冰雪运动爱好者的他,带领着观众前往宁夏观看黄河冰凌,去体验冰上捕鱼这种活动,就因为这种老外视角使得海外观众觉得亲切,会认为原来中国冬天如此有意思,与他们原本想象的情况完全不一样。
年俗文化在冰天雪地里活起来
适逢虎年春节正赶上冬奥会时,有节目《冰雪中国》将这两个热点巧妙予以结合。那节目表现出东北人家于冰天雪地之中进行杀年猪、包冻饺子的情景,镜头掠过窗户之上红彤彤的窗花的时候,外面呈现的是白茫茫的雪地模样,这般视觉冲击力极其强烈。南方观众观看后都觉得新鲜不已,更何况外国人呢。
宁夏文旅局代表分享当地特色,他们于冰封黄河之上举办起冰上龙舟赛,将传统民俗玩出新颖花样,此创新赋予古老文化现代生命力,观众借助直播得以实时互动,问询诸多情况,相较观看录播节目有趣得多。
数字技术搭建文化交流新桥梁
腾讯新文创研究院执行院长岳淼这般表述得颇具形象性,点明他们致力于搭建一座被称作“数字之桥”物件。微信视频号于此次发挥出极大作用,直播同短视频所构成的形式具备特别程度的适配传播冰雪文化的契合感。西城男孩的视频号演唱会成功吸引数量多达2700多万人进行观看,此情形充分表明视频号实际拥有连接海内外用户的较强能力。
研讨会上,专家们提及一个名为“文化折扣”的概念,即存在这样的情况:外国人对于咱们的文化,有些时候难以理解。然而,体育属于例外情形,像滑雪、滑冰之类的运动,在全世界都是能够被看得懂的。《冰雪中国》以体育运动作为切入点,随后缓缓引出其背后的文化传统,使得老外不知不觉之间就接受了。
多视角讲述让中国故事更立体
此次节目并非仅仅使得中国人自身夸赞,而是邀请了各方不同人士一同参与其中。外籍创作者戴伟,凭借他的镜头记录下于中国的所见所闻,他自身本就是中国文化的痴迷者。他所拍出的内容,既含有新鲜感,又带有情感。中方主持人负责深度解读,将习俗背后的历史渊源清晰讲彻。
在研讨会上,专家们着重指出,对外进行传播时,绝不能仅存在单一的一种声音,百姓平常的生活日常,专家深入的解读剖析,异国人士亲身的体验感受,把这些众多视角相互叠加起来,如此这般才能拼凑出一个真实的中国,来自清华大学的学者同样秉持赞同这个观点,还觉着民间的、个体的故事往往更易于触动人心。
从冰雪文化延伸到人类共同价值
北师大教授喻国明,对这个节目作出评价,称其“有追求有底蕴”。他表示,冰雪实际上存在着温度,山水之中蕴藏着人类的共同记忆。《冰雪中国》由具体的冰雪运动切入,逐步讲述到生活方式、文化传统,最终上升至国家认同以及人类共同价值,此路子是正确的。
节目当中所展示的,并非单单只是中国的冬天,更是中国人以怎样的方式与自然界达成和谐共处。东北进行冬捕之时有着年年有余的说法,绝不可以一网将所有鱼都捕尽;新疆举办的雪地赛马展现出牧民同动物之间所拥有的感情。这些理念在全世界范围内都能够被理解,并且也是人类共同去追求的价值。
创新传播方式提升中华文化影响力
中外文化交流中心副主任万铤透露,他们一直摸索运用数字手段来开展文化交流。《冰雪中国》属于最新的尝试,借助直播以及短视频使海外观众得以瞧见真实的中国冰雪魅力。吉林、新疆、宁夏三地的特色文化经由此平台予以集中展示,效果相较于单独推广强出许多多。
中国外文局此前任职的副局长方正辉,在看过节目方案之后,给予了特别的肯定,他觉得这样的形式达成了“三个更加注重”,即注重民间所蕴含的力量,注重以人为本的精神,注重受众的需求。唯有如此这般,我们的文化才能够切实走进外国人的心里面,而非仅仅停留在做表面宣传的层面上。
瞅见这么好些有关《冰雪中国》的介绍,你寻思要是让你来操持一期节目,你会最为想要给外国好友展现自个儿家乡的哪般冬季特色呀,欢迎于评论区留言去分享,点赞数高的提议没准儿能够被节目组给采纳哟!


